copyright the Greenfield Recorder In this morning’s gospel passage from Matthew’s gospel we listen in on yet another testy confrontation between Jesus and the religious leaders of his community. In Matthew’s account, the religious leaders continue attempting to undermine and discredit Jesus, and he comes back with one of his best-known sayings. The encounter takes place in Jerusalem in the last days of his life, after his confrontation with the money-lenders in the Temple. It is part of the series of teachings that we have been hearing during the last few weeks. As we all know, as Jesus’ message and actions during the months of his ministry gained attention within the Jewish community and his popularity and authority grew; the established religious leaders increasingly experienced this popularity and authority as a threat. In today’s interaction, they are particularly insidious as they attempt to entrap him in statements that would damage him and provide grounds for action against him. It's politics, pure and simple, and not much different from what we see daily in the news as congressional leaders grill their political opponents in hearings on Capitol Hill, or in the political ads flooding our screens as we approach the November election. Today’s gospel exchange surrounds a common coin. Coins throughout the ages have held the images of human leaders, often with their titles: our own quarters contain a likeness of George Washington, our nickels have Thomas Jefferson, and our fast-disappearing pennies, Abraham Lincoln. The denarius that Jesus was handed in the interaction with his questioners was a silver coin that represented a day’s wages for an ordinary laborer. It probably depicted the reigning emperor, Tiberius, with the inscription “Tiberius Caesar, Son of the Divine Augustus”. The Romans loved these titles; the Jews saw them as idolatrous, and hated them. The coins were an essential part of the economy of the Roman Empire. One of the interesting details of this passage is that the group questioning Jesus involved a completely unlikely alliance. The Pharisees, about whom we hear many references throughout the gospels, were local leaders who were scrupulous in their observance of God’s law. They led local worship in synagogues and were, in fact, in many ways the most theologically progressive of Jewish sects in the first century. It is pretty astonishing that they would be in league with the Herodians. Herodians were Jews who supported Herod Antipas, the local leader who worked for Rome. Scholars do not know a lot about the Herodians apart from the fact that they were unpopular with the people because they were seen as collaborators with Rome. Pharisees and Herodians differed on several issues, including whether or not the Jews should pay taxes to the occupying power. It’s remarkable, therefore, to find representatives of these opposing religious and political forces working together. Evidently their common ground was that they would prefer to get rid of the rabbi from Nazareth. And so they approached Jesus over one of the hot issues of the time. Their language, as they approach Jesus, is quite obsequious: “Teacher, we know that you are sincere, and teach the way of God in accordance with truth, and show deference to no one; for you do not regard people with partiality. Tell us, then, what you think.” If someone approached you, introducing a question with this degree of flattery, would you trust their motives? I don’t think I would. After this manipulative introduction, they put forth their question: Is it religiously lawful to pay taxes to the emperor, or not? The group apparently intended to force Jesus to side with one group or another: either with those working to drive out the Romans, or with the collaborators who profited from the occupation. If he disallowed payment, he would leave himself open to charges of sedition. If he encouraged payment, he would lose credibility with the common people. Jesus was politically astute: he knew a bad deal when he saw one. He recognized their malice immediately and challenged them. “Why are you putting me to the test, you hypocrites?” Taking up the coin, he followed with what seems an unnecessary question: “ “Whose head is this, and whose title?”, and they answered, of course, “The emperor’s.” Jesus then gave his famous response. Probably many of us still remember, best, the King James translation of the passage: “Render unto Caesar that which is Ceasar’s.” The New Revised Standard translates it as “Give therefore to the emperor the things that are the emperor’s, and to God the things that are God’s.” Jesus lifted the tax controversy to a different level, above the deadlock between opponents of Rome and its and collaborators, to challenge his listeners, both then and now, to consider a very profound question. Jesus suggests that you can pay the emperor this coin and others like it, for after all, his name and portrait appear on them. The emperor has a just claim to property of this kind. Philosophers from Socrates onward have held that we have a moral obligation to follow the rules of the state to which we belong, because the state protects and educates us and we have a social contract with our fellow citizens to obey the law for our common good. But what does it mean to give to God the things that are God’s? What belongs to God? If the emperor claims a coin that bears his image, then certainly God claims whatever bears God’s image. But what bears the image of God? Both Pharisees and Herodians were familiar with the Scriptures. They knew the Genesis account of how God makes humanity in the divine image. If it is right to pay the emperor taxes using coins with his image, it must be an even greater responsibility to give God what bears God’s image, namely oneself. Tiberius may claim to be the son of divine Augustus. The truth is that each human is the child of God. Perhaps thunderstruck by this recognition, the Herodians and Pharisees slipped away as quietly as they could; we can hope that some may have been considering what they had heard from Jesus. So Jesus shifted the encounter from an attempt to entrap him in a wearisome controversy to an unavoidable recognition, on the part of each person present, that we are called to return our lives to God as best we are able. We are made in the divine image, and God’s love is poured out to us in what the prayer of general thanksgiving lists as “our creation, preservation, and all the blessings of this life”. How can we be other than grateful? The drama recounted in today’s gospel passage and Jesus’ pronouncement do not answer all questions about what it means to be both a citizen in society and a Christian. It does not resolve every dilemma we may have about obedience and resistance in relation to governments and authorities with whose current positions we may not find ourselves in agreement. Those of us choosing to oppose the policies and actions of the state will do what we can to change them and suffer the consequences if we choose to break the law. But it does make clear what moral inquiry must take first place: Am I giving myself to God or, perhaps, in easier terms, am I in right relationship with the God who has gifted me with my life itself? I don’t think any of us can simply say “yes” or “no”. In the life of faith, the challenge and the opportunity is that of turning and tuning our lives more and more to harmony with God’s invitation to us, and it is a lifelong process. We try, and we stumble, and we return again. We endeavor to be truthful with ourselves, and to see with clarity. We pray for wisdom. We strive to serve, to live as Jesus showed the way. And we return here, to the faith community, to be reminded and fed and renewed, together, and to support one another in our journeys. Let us strive to give to God what is God’s. With joy and gratitude.
0 Comments
Leave a Reply. |
We are blessed to have a diversity of preaching voices in our parish. Our guild of preachers is a mixture of lay and clergy. We hope you enjoy the varied voices. Meet our Preachers
All
Archives
November 2026
|
